伦敦（美联社）——d日老兵乔治·钱德勒去世了，他的家人说，他试图通过回忆他作为年轻的皇家海军炮手护送美国军队到法国北部海滩时所目睹的恐怖事件来反驳对登陆的有时迷人的描述。他享年99岁。

钱德勒在1944年6月6日开始的诺曼底登陆行动中曾在一艘英国摩托艇上服役，他是去年夏天聚集在一起纪念诺曼底登陆80周年的为数不多的诺曼底登陆幸存者之一。

即使是最年轻的退伍军人也快过百岁生日了，钱德勒说他想讲述他的故事，以确保年轻人了解战争的现实，而不是许多历史书中出现的经过美化的版本。

“让我向你保证，你在那些关于诺曼底登陆的愚蠢书籍中读到的东西绝对是废话，”他今年6月在英格兰南海岸的索斯威克大厦（Southwick House）举行的一次活动上说，那里是诺曼底战役期间盟军的总部。“这是一堆旧垃圾。我在那里，我怎么能忘记呢？”

钱德勒的鱼雷艇是英国舰队的一部分，在登陆期间护送美国陆军士兵到奥马哈和犹他海滩。

6月6日，当太阳升起时，他在船上，看到“各种形状和大小”的舰队从地平线延伸到地平线，而飞机在头顶飞过。钱德勒说，不幸的是，他说，导航错误意味着他护送的部队降落在离西部太远的地方，他们在到达海滩时被击倒了。

“这是一个非常悲伤的记忆，因为我看到年轻的美国游骑兵被枪杀，被屠杀——他们很年轻。那时我19岁。这些孩子比我还小。”

他补充说：“我永远不会忘记那些勇敢的年轻人在奋力离开海滩时战斗和死亡的情景。”

在护送军队渡过英吉利海峡三个月后，钱德勒的鱼雷艇被转移到亚得里亚海，在那里触雷并于1945年4月10日沉没。31名船员中有19人遇难。

他的家人打算把他的骨灰撒在亚得里亚海，这样他就可以和海葬的伙伴们在一起了。他的儿子保罗说，钱德勒于10月19日死于肺炎。

钱德勒在邮政总局和英国电信工作了很长一段时间，晚年双目失明。

他原计划带领英国盲人退伍军人队伍参加下个月在伦敦市中心举行的英国年度阵亡将士纪念日仪式，陪同他的孙女，31岁的露西·塔克诺特和28岁的费伊·韦斯特。这些妇女计划在他的位置上游行，加入数千名退伍军人的行列，他们将列队经过英国国家战争纪念碑——纪念碑。