雷切尔·里夫斯将宣布14亿英镑用于重建摇摇欲坠的学校，并发誓孩子们不应该因为英国糟糕的财政状况而“受苦”。

预计预算还将包括更多用于儿童保育和免费早餐俱乐部的资金。大约18亿英镑将分配给政府资助的儿童保育，另外1500万英镑将用于学校托儿所。

小学现在可以申请1500万英镑中的15万英镑，该计划的第一阶段预计将在英格兰各地支持多达300所新的或扩建的托儿所。

里夫斯还表示，她将对免费早餐俱乐部的投资增加两倍，达到3000万英镑。她在工党会议上宣布，从明年4月开始，将在750所学校进行700万英镑的试点。

财政大臣说：“本届政府的第一份预算将阐明我们将如何修复国家的基础。这将意味着艰难的决定，但同时也开启了英国的新篇章，通过对未来的投资来发展经济，重建学校、医院和破损的道路。

“保护教育经费是我首先要做的事情之一，因为我们的孩子是这个国家的未来。我们可能继承了一个烂摊子，但他们不应该为此受苦。”

这个预算将打破阻碍许多孩子进步的阶级天花板

教育部长布里奇特·菲利普森独家报道

教育部长布里奇特·菲利普斯说（Image:Wiktor Szymanowicz/Future Publis)

我从政只有一个原因：打破孩子们的背景和他们将来能取得的成就之间的联系。

毫无疑问，这个预算将帮助我们为所有的年轻人创造更多的机会，打破阻碍许多孩子进步的阶级天花板。

这就是为什么今天我可以告诉你们，尽管保守党给我们留下了混乱的经济局面，但我们已经采取措施保护教育。

但我们必须做出艰难的决定才能实现这一目标。

如果没有他们，后果将是可怕的：现有的学校重建项目将不得不取消；对已经陷入混乱的弱势儿童的照顾被削减；16-19岁学生的六年级名额减少，导致更多的孩子没有接受教育、就业或培训。

我们只是没准备好接受。工党政府总是投资于教育——因为我们知道教育对孩子们的人生机会有多么重要。

我们没有浪费时间来改革我们的教育体系。在不到4个月的时间里，我们取得的成就已经超过了保守党14年来取得的成就。

在最初的几年里，我们已经开始申请更多的小学开设托儿所和新的免费早餐俱乐部。

在学校方面，我们已经对残破的SEND系统进行了改革，增加了更多的言语和语言支持，以便及早发现问题，开始招聘更多的教师来填补教室的空缺，并改变了教育标准局的监管方式，以提高标准，即使在那些表现良好的学校也是如此。

我们还成立了一个新机构——技能英格兰，为年轻人提供更多机会，让他们在行业中获得高薪、高技能的工作。

还有很多事情要做。我每天都在努力工作，以实现公众在7月4日投票支持的变革。

但周三的预算是重要的一步，它使我们能够修复我们教育系统的基础，这样我们就可以开始为我们所有的孩子提供更好的生活机会。