阿维尼翁,法国(美联社)——从表面上看,他们是最普通的人。然而,他们都被指控犯有强奸罪。父亲、祖父、丈夫、工人和退休人员——总共有50人——被指控轮流对着这具被麻醉的、失去知觉的尸体,而她的丈夫则在他不断膨胀的私人视频库中记录下了这一恐怖事件。

法国正在揭露色情、聊天室和男人对“同意”的蔑视或模糊理解。可怕的不仅仅是Dominique Pelicot,用他自己的话说,安排男人强奸他的妻子,而是他也不得不参与其中。

在审判前七周作证的近二十多名被告中,有艾哈迈德·t (Ahmed T.)。法国被告的全名通常在定罪前是保密的。这位已婚的水管工有三个孩子和五个孙子,他说,2019年,当他去普罗旺斯小镇马赞的Pelicot和她现在的前夫的房子时,他并没有特别担心Pelicot不搬家。

他说,这让他想起了他看过的色情片,里面的女人“假装睡着,没有任何反应”。

和他一样,许多其他被告在法庭上表示,他们无法想象多米尼克·佩利科(Dominique Pelicot)给自己的妻子下药,他们被告知,她是自愿参与的,表现出一种古怪的幻想。Dominique Pelicot否认了这一点,他告诉法庭他的共同被告。

女权组织Osez le fsamminme !,或大胆女权主义!她说,她确信许多受审的男子受到色情作品的启发或变态,包括在热门网站上找到的视频。她说,尽管一些网站已经开始打击诸如“无意识”之类的搜索词,但网上仍能找到数百个男性与看似昏倒的女性发生性关系的视频。

一名技术专家在法庭上的证词尤其令皮克感到震惊,他在多米尼克·佩利科特的电脑上发现了“睡眠色情”这一搜索词。

去年,法国当局登记了11.4万名性暴力受害者,其中包括2.5万多起强奸案。但专家表示,由于缺乏确凿的证据,大多数强奸案都没有被报告:大约80%的女性不会提出指控,而80%的女性在调查之前就看到自己的案件被撤销。

与之形成鲜明对比的是,在受害人的坚持下,对多米尼克·佩利科特(Dominique Pelicot)和他的50名同案被告的审判在其范围、性质和向公众开放方面都是独一无二的。

2020年,一名商店保安发现Pelicot在不知情的女性裙子上拍摄视频后,警方搜查了他的家,在他的手机、笔记本电脑和u盘上发现了数千张色情照片和视频。多米尼克·佩利科特(Dominique Pelicot)后来表示,他记录并保存了每位客人的性接触,并将它们整齐地放在不同的文件中。

马赫迪·D (Mahdi D.)就是其中之一,他作证说,2018年10月5日晚上离开家时,他并没有打算强奸任何人。

“我以为她睡着了,”这名36岁的运输工人对五名法官组成的陪审团说。他指的是吉斯丽·佩利科特(giselet Pelicot),她几乎每天都出席了审判,并因坚持公开审判而成为许多性侵受害者的英雄。

“我承认你离开时并没有强奸任何人的意图,”检察官告诉他。“但在那个房间里,是你。”

与其他几名被控在2011年至2020年期间强奸佩利科特的男子一样,马赫迪·d承认了针对他的几乎所有事实。他表达了悔恨,告诉法官,“她是受害者。我们无法想象她经历了什么。她被毁了。”

但他不会说这是强奸,即使承认这可能会让他得到较轻的判决。这导致检察官要求法庭屏蔽马赫迪·D的图像视频。他去了Pelicot的家。

今年6月,当局关闭了他们所说的多米尼克·佩利科特和同案被告见面的聊天室。自9月2日审判开始以来,它引起的共鸣远远超出了阿维尼翁法庭的围墙,引发了大大小小的反响,并激发了记者、哲学家和活动人士撰写的观点文章和公开信的稳定流动。

它还吸引了好奇的游客来到这座法国东南部的城市,比如弗洛伦斯·纳克(Florence Nack),她的丈夫和23岁的女儿从瑞士赶来,见证了这场“历史性的审判”。

纳克指出,她也是性暴力的受害者,她说,她对43岁的卡车司机西普里安·C (Cyprien C.)的证词感到不安,他是当天在法庭上发言的被告。

首席法官罗杰·阿拉塔(Roger Arata)问他是否承认这些事实,西普里安·c回答说,他“对性行为没有异议”。

“那强奸呢?”Arata施压。被告默默地站着,最后回答说:“我不能回答。”

然后,阿拉塔开始描述视频中与他有关的内容。它们只显示为最后的资源,并以具体情况为基础。但对法庭上的许多人来说,这种详细的描述可能会持续几分钟,就像看着他们一样沉重。70岁出头的吉斯丽·佩利科特选择在视频播放期间留在法庭。因为看不见,她通常会闭上眼睛,盯着地板,或者用手捂着脸。

致力于打击性暴力的专家和团体表示,被告不愿意或无法承认强奸,这充分说明了法国社会中一直存在的禁忌和刻板印象。

国家人权咨询委员会(National Consultative Commission of Human Rights)的法官兼秘书长玛加利·拉福卡德(Magali Lafourcade)没有参与这次审判。她认为,流行文化让人们对强奸犯的长相和作案方式有了错误的认识。

“这是一个你不认识的戴着兜帽、拿着刀的男人在一个不是私人场所的地方等着你的想法,”她说,并指出这“与强奸的社会学和犯罪学现实相距甚远”。

拉福卡德说,三分之二的强奸案发生在私人家中,在绝大多数案件中,受害者认识强奸她们的人。

有时很难将事实与被告的性格相一致-被亲人描述为慈爱,慷慨和体贴的同伴,兄弟和父亲。

西里尔·B的姐姐泪流满面地对法庭说:“这是我哥哥,我爱他。他不是一个刻薄的人。”他的伴侣形容他“善良、善解人意、充满关注”。她坚持说他不是“大男子主义”,他从来没有强迫她做任何让她感到不舒服的性行为。

尽管拉福尔卡德不相信“所有男人都是强奸犯”,正如一些人对审判的结论所表明的那样,她说,与让法国名人陷入困境的#MeToo指控不同,佩利科特的案件“让我们明白,事实上,强奸犯可能是每个人”。

“这一次,他们不再是怪物,不再是社会边缘的连环杀手。他们和我们所爱的人很像。”“从这个意义上说,这是革命性的东西。”